Resumen

En la región del Punjab, al noroccidente de la India, se han desarrollado diferentes procesos de creación de universos de sentido; uno de ellos es la religión sikh. Durante el proceso de Independencia de la India esta región se vio sometida a la división político-administrativa de su territorio histórico dependiendo de la densidad poblacional existente entre musulmanes e hindúes en la región y desconociendo la presencia de los sikhs. Esta división política se tradujo en la alteración del Universo de Sentido de la comunidad lo que conllevó a la anomia representada por medio de actos violentos.

Palabras clave: Sij, Independencia de la India, Partición de la India, Punyab, Alteración de Sentido.

Resumo

Na região do Panjabe, no norte-ocidente da Índia tivessem acontecido muitos processos de criação de Universos de Sentido, um deles foi da religião dos sikh. Durante o processo da Independência da Índia esta região esteve sometida à divisão político-administrativa do seu território histórico, dependendo da densidade da população muçulmana e hindu da região e desconhecendo a presença dos sikhs. Esta divisão política significou uma alteração do Universo de Sentido da comunidade que implicaram a anomia representada pela violência.

Palavras chave: Sikh, Independência da Índia, Partição da Índia, Panjabe, Alteração de Sentido.

Abstract

In the region of Punjab, in the north-west of India, different processes for the creation of Universes of Meanings have taken place. One of those Universes of Meaning is the Sikh Religion. During the independence process of India this region was submit to politic-administrative division of its historical territory depending of the population density of Muslims or Hindus in the region and unknowing the presence of Sikh population. This divisions represent an alteration of the Universe of Meaning to the population making anomie feeling represented by violence.

Keywords: Sikh, India Independence, Partition of India, Punjab, Alteration of Meaning

Leer en PDF